Перевод текстов и документов с арабского языка и vice versa
Мы выполняем перевод текстов и документов технического, юридического, финансового и медицинского характера.
C арабского языка на русский язык и с русского языка на арабский язык.
Помимо переводов, мы занимаемся консульской легализацией документов,
выданных в России, для Объединных Арабских Эмиратов, Катара, Саудовской Аравии, Кувейта, Египта, Ирака, Ирана,
Иордании.
Направление перевода → | перевод с арабского языка на русский язык | перевод с русского языка на арабский язык |
---|---|---|
Важно: представленные ниже цены — точные и окончательные, все налоги включены. | ||
Письменный перевод текста (включает в себя верстку документа в формате Word) | 950 руб. | 1000 руб. |
Перевод паспорта, а также удостоверения личности, ВНЖ, водительского удостоверения с нотариальным заверением | 1850 руб. | |
Перевод прочих типовых и нетиповых личных документов, таких как свидетельства гражданского состояния (свидетельства о рождении, о браке и т.д.), дипломы, аттестаты, справки, доверенности подобные документы, цена за документ, независимо от точно объёма | от 1650 руб. | |
Стоимость нотариального заверения перевода документа, цена за документ, независимо от объёма | + 600 руб | |
Скидки: в зависимости от объёма, пожалуйста, уточняйте при заказе. |
Переводы на арабский язык выполняют наши переводчики – носители арабского языка, знающие русский
язык и проживающие в России, Беларуси и на Украине, то есть постоянно погруженные в русскую
языковую среду.
Переводы с арабского на русский выполняют выпускники сильнейших российских ВУЗов, которые готовят специалистов в области арабистики и обеспечивают прохождение стажировки в арабских странах. Это Институт стран Азии и Африки Московского государственного университета (МГУ), Военный университет Министерства обороны Российской Федерации (ВУ МО РФ), Московкий государственный институт международных отношений (МГИМО), Российский университет Дружбы народов (РУДН) и Институт стран Востока при Институте востоковедения Российской Академии Наук.